My place for sharing my tango experiences from the dance floor and the scene


Datos personales

Mi foto
Bailarina de tango. Vestuarista. Dibujante.Intereses: Arte, Historia, Viajes, Culturas-musicas-danzas del mundo. Mis prioridades: familia y amigos y mi carrera. Tango dancer. Fashion designer. Illustrator. Interests: Art, History, Travel, Cultures-dances-music of the world. My priorities in life: family and friends, my career. Website: http://www.marcelatroncoso.com
Mostrando entradas con la etiqueta Tango viajero. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Tango viajero. Mostrar todas las entradas

miércoles, 30 de agosto de 2023

Djing at TangoPavillonen milonga, last edition of the year, on 28th August in Copenhagen.

On Monday 28 August I was invited to play as Dj at the last edition of the year at the summer milonga TangoPavillonen in Copenhagen.


A very special night with Orquesta Tangarte playing wonderfully, and making everybody dance until the last tanda.


.
It's always a privilege to be there, sharing with my danish and swedish friends this lovely milonga at one of the coziest venues in Copenhagen.




TangoPavillonen became not only a dancing venue, but a very friendly summer meeting for dancers.


All that surrounded by a nice park recently totally renewed. You feel there like dancing in Paradise!


I´M VERY HAPPY AND THANKFUL for the invitation to be part of that special night. 




.
THANKS TangoPavillonen team for trusting my work as Dj.
THANKS to all dancers and friends who were there.
Hope to see you very soon in the dance floor 😀


viernes, 21 de julio de 2023

Tango Trip to Buenos Aires, 3 - 17 January 2024


TANGO & SPANISH IN BUENOS AIRES
3 - 17 JANUARY 2024


Traveling   on   2nd   January.
Arriving in Buenos Aires 3rd January.
Leaving Buenos Aires 17th January.


Welcome to join us in this unique 14 DAYS TANGO EXPERIENCE in the city where Tango was born.
You will be guided by a Buenos Aires born tango teacher/dancer with over 13 years experience organizing Tango trips, speaking Swedish, English and Spanish .



DANCE at the best milongas, LEARN TANGO from top argentinean teachers! LEARN SPANISH (optional).

DISCOVER BUENOS AIRES city and surroundings through carefully planned daily sightseeings, including many unique experiences.

OPTIMIZE YOUR TRIP by FULL TIME GUIDANCE
, saving time, money and energy.

TASTE Argentinean flavours, MEET LOCAL PEOPLE, discover CULTURE & TRADITIONS.

GET IN CONTACT WITH THE SOUL OF TANGO! An encounter that you certainly will remember forever!




THE PLAN

OUR TRIP IS VERY FLEXIBLE. YOU DECIDE THE ACTIVITIES YOU WANT TO JOIN, following entirely or partially our schedule, depending on interest and own wishes.
  • HOTEL centrally located, close to milongas/practicas/ shops/ with emblematic sites of the city just some minutes walking distance, an area with many transport connections, and close by the subway.
  • TANGO PRACTICAS & MILONGAS: we will daily visit the most emblematic milongas and practicas, getting a taste of different styles of dancing and socializing.
  • WORKSHOPS about different thematic with internationally well known argentinean teachers.
  • Thematic DAILY SIGHTSEEING in town and surroundings (architecture/art/nature/ shopping areas among others) , including tourist places and "hidden" treasures.
  • SPANISH CLASSES (OPTIONAL) : 4 Spanish classes, one hour each one, with the essentials to communicate in the city/ milongas. Learn basic vocabulary and tango terminology in an easy way, through conversation.
  • OTHER ACTIVITIES:
    • SHOPPING TOUR (TANGO shoes & clothes and more)
    • CLASS about MILONGA CODES/ SOCIAL CODES (OPTIONAL)
    • ARGENTINEAN ASADO (barbecue) special party, among local tango dancers

OUR GUIDE

Argentinean tango teacher & dancer MARCELA TRONCOSO, born in Buenos Aires, with more than 13 years experience organizing Tango Trips, based in Sweden since 2003. 
Dedicated full time to Tango, as teacher, dancer, Dj and Tango events organizer since 1994.
Speaking Swedish, English and Spanish.

FEE - PRICES

FEE INCLUDES :
- FULL TIME GUIDE (accompaniment/recommendations/translation etc.) along 14 days in town/sightseeing/ milongas and all planned activities according to the schedule.
- Before and during the trip PLANNING / COORDINATION for the whole schedule (milongas /practicas /sightseeing /activities) Reservation of the hotel. Spanish classes (depending of the package chosen)
- ALL INFORMATION YOU NEED TO TRAVEL.

NOT INCLUDED :
- Costs for: hotel, flight, meals and argentinean asado, entrance/beverages in milongas, workshops and private classes, transportation from/to the airports and within the city/surroundings, entrance fee in touristic sites and venues.

>>> Because of the group booking we get an EXTREMELY GOOD HOTEL FEE : u$s40 ( dollars, per person/day sharing double room, with breakfast included, in a very centrally located hotel.




3 FEE GROUPS

Depending of date of registration: A, B or C (prices in Swedish crowns)

  • A) EARLY BIRD REGISTRATION: Until 30 August
    • A1 (including 4 Spanish classes) 2400 SEK
    • A2 (no Spanish classes) 2100 SEK
  • B) ON TIME REGISTRATION 1- 30 September
    • B1 ( including 4 Spanish classes): 2800 SEK
    • B2 ( no Spanish classes) : 2500 SEK
  • C) LAST CHANCE REGISTRATION : From 1 October
    • C1 ( including 4 Spanish classes): 3300 SEK
    • C2 ( no Spanish classes) : 3000 SEK


SPECIAL DISCOUNTS

  • COUPLES: JOIN US with your favorite dance partner and GET EACH OF YOU 500 SEK DISCOUNT in the fee by EARLY BIRD registration (group price A), or 400 SEK by later registration (group price B and C) 
    • OBS! This discount is non cumulative with other discount
  • EARLY BIRD BOOKING (group price A) >> Get FREE 2 HOURS CLASS about Milonga codes and Social codes in Buenos Aires (cost u$s 30 dollars)
  • ALREADY TRAVELLED to Buenos Aires with us? Get 400 SEK DISCOUNT by EARLY BIRD registration 
    • OBS! This discount is not cumulative with other discount



PLEASE CONSIDER!

- The minimum number of participants is 10 persons, and the maximum is 20 persons, to guarantee the best experience to everybody.
- WE INTEND TO GET A BALANCE between the number of Followers and Leaders in the trip. So, at any point of the registration, when getting over 5 solo registrations with the same role, we will place coming solo registrations of that role in the waiting list, until reaching once more the maximum of 5 people over with the same role, to guarantee the best experience to everybody.
- Couple registration will be welcome any time, as well as double role dancers .



GOOD TO KNOW!
- Spots for private Tango classes and private special sightseeing /tour (off the already planned itinerary)  available. Tell us about your special interests !



LET US KNOW YOUR INTEREST and we will invite you to join our FACEBOOK GROUP TANGO & SPANISH TRIPS to get more full information about workshops /activities planned and conditions .
https://www.facebook.com/groups/1127883517255647/

If you do not have Facebook account, we will send you information by mail.


FURTHER INFORMATION

TANGO TRIPS:
https://tangotrips.blogspot.com/

CONTACT US : tangotraveling@gmail.com



FOLLOW US
INSTAGRAM: https://www.instagram.com/tangotraveling/
FACEBOOK : https://www.facebook.com/tango.spanish.travel





domingo, 13 de noviembre de 2022

TANGO DJ Marcelo Rojas IN MALMÖ! Djing at La T on Tuesday & Seminar " Tango Music Dj" on Wednesday

DJ Marcelo Rojas from Buenos Aires
visiting MALMÖ


TUESDAY 15/11 - 19.30 - 22.00
>>> DJ at LA T MILONGA
Venue: Torpgatan 21, sal. 12. Malmö
Info
Obs! Different fee at the milonga this time, but same fee at classes and at package class + milonga.


WEDNESDAY 16/11 - 19.00 - 21.00
>>>
Tango music and DJ Seminar
Venue: Spånehusvägen 83, Malmö
To all audience (dancers, musicians, Djs, tango enthusiasts)
Info


Organized in common by KLUBB BAIRES and LA T MILONGA.


ABOUT THE ORGANIZERS:

CONTACT/REGISTRATION:
latmilonga@gmail.com
infotangarte@gmail.com

Welcome! Welcome! Bienvenidos! 😀



lunes, 18 de julio de 2022

Tango Trip to Buenos Aires 3 - 17 January 2023


TANGO TRIP TO BUENOS AIRES 3 - 17 JANUARY 2023!

TANGO .... MILONGAS ... WORKSHOPS with internationally well known argentinean teachers .... DAILY SIGHTSEEING (town and surroundings)  ... TANGO SHOPPING TOUR ... OPTIONAL SPANISH CLASSES... SUMMER!

YOUR GUIDE: argentinean tango dancer Marcela Troncoso
svenska-english-español

DO NOT MISS ! ==> EARLY BIRD REGISTRATION!

READ MORE ABOUT BUENOS AIRES TRIP: 
CONTACT: tangotraveling@gmail.com

WEBSITE TANGO TRIPS
FACEBOOK Tango Trips
INSTAGRAM @tangotraveling



jueves, 7 de julio de 2022

TANGO TRIP to BUENOS AIRES 3 - 17 JANUARY 2023


TANGO & SPANISH IN BUENOS AIRES 3 - 17 JANUARY 2023

Traveling on 2nd January.
Arriving in Buenos Aires 3rd January.
Leaving Buenos Aires 17th January.



Welcome to join us in this trip to experience Tango in the city where it was born. An unique opportunity to do it with a native tango teacher as your permanent guide.

Get the chance to develop your tango skills and learn some Spanish (optional), while you enjoy 14 days in the capital of tango among friends.

Get amazed by the Argentinean traditions, food and people. . An encounter that you certainly will remember for a long time!

As additional, we plan sightseeing including Buenos Aires city and surroundings, and a traditional Argentinean asado


THE PLAN

OUR TRIP IS VERY FLEXIBLE. YOU DECIDE WHICH ACTIVITIES YOU WANT TO JOIN
Our schedule includes a well planned selection of absolute top milongas, sightseeing and activities, that you might follow entirely or partially depending on interest or own wishes.
  • HOTEL located in the center of town, close to milongas/practicas/ shops/ with emblematic sites of the city just some minutes walking distance, an area with many transport connections, and close by the subway.
  • TANGO PRACTICAS & MILONGAS: we will visit every day at least one among the most emblematic milongas and practicas, getting a taste of different styles of dancing and socializing.
  • WORKSHOPS with local teachers with international background.
  • SIGHTSEEING in the city and surroundings.
  • SPANISH CLASSES if you wish : Four Spanish classes, one hour each one, with the basics to communicate in the city/ milongas, during the first week. Learn basic vocabulary/ verbs / phrases, and basic tango terminology in an easy way, through conversation.
  • OTHER ACTIVITIES
    • SHOPPING TOUR (TANGO shoes & clothes and more)
    • Argentinean asado (barbecue) special party, among local tango dancers


OUR GUIDE

Argentinean tango teacher & dancer MARCELA TRONCOSO


PRICES
  • Price include: Planning for the whole schedule (milongas /practicas /sightseeing /activities) Reservation of the hotel. Coordination of workshops/special classes with teachers. Guidance in town/sightseeing/activities according to the schedule. Spanish classes (depending of the package chosen)
  • Price does not include: Costs for: hotel, flight, meals and argentinean asado, entrance/beverages in milongas, workshops and private classes, transportation from/to the airports and within the city/surroundings, entrance fee in touristic sites and venues.
  • Because of the booking in group of the hotel we got already an extremely good price in the lodging.


LET US KNOW YOUR INTEREST and we will invite you to join our FACEBOOK GROUP TANGO & SPANISH TRIPS to get more information about prices and conditions.

If you do not have Facebook account, we will send you information by mail.

INFO




miércoles, 10 de noviembre de 2021

Kærlighed til Tangoen... Behind the stage !

Behind the stage, behind the curtains, after and before shows, life is full of wonderful experiences....

Meeting old friends and colleagues, getting to know new friends, artists, stage managers and technicians.

This is the other side of the artistic work, as wonderful as performing.

Kærlighed til Tangoen - Astor Piazzolla 100 år was full of those moments. We travel together and share many life moments along those days and shows.


Arriving to Ã…rhus for the first concert


  
Østre Gasværk Teater after Saturday performance



Dinner at Restaurant Homberg 19, Copenhagen



In our way to Aalborg at the company bus



With my dance partner & singer Julia Zenko at dressing rooms



Art director Victor Hugo Diaz, Music director Alexis Cardenas, 
myself  & my dance partner Kristian Andersen



Victor Hugo Diaz, Pianist-arranger Fernando Marzan, 
dancers Corina de la Rosa & Ale Andrian, myself, 
Stage manager Birgitte Schmølker, dancer Kristian Andersen



With Per Arne Glorvigen & my dance partner Kristian Andersen



The dancers, before the show



The dancers, dinner after show.



THANKS!
... to my colleagues dancers Corina de la Rosa, Ale Andrian, Kristian Andersen. 
... to all musicians at Danmarks Underholdningsorkester, director Alexis Cardenas, Bandoneon Per Arne Glorvigen, Piano and arrangements Fernando Marzan, Singer Julia Zenko,  
... to light designer  Sune Verdier.
... to our Artistic Director Victor Hugo Diaz, our productor Clarissa Ricard Borchorst, our stage manager Birgitte Schmølker, and all technicians.

lunes, 8 de noviembre de 2021

Kærlighed til Tangoen - Astor Piazzolla 100 år: some of the pictures of the concerts.

Here some of the photos of the performances of  Kærlighed til Tangoen - Astor Piazzolla 100 Ã¥r at  in Aarhus, Copenhagen and Aalborg in Denmark.














Photos by Camilla Lundbye

Artists:
Danmarks Underholdningsorkester. 
Solo violinist - director Alexis Cardenas. 
Music arrangements - pianist Fernando Marzan. 
Bandoneon soloist Per Arne Glorvigen. 
Singer Julia Zenko. 
Artistic direction Victor Hugo Diaz. 
Dancers: Corina De La Rosa, Ale Andrian, Marcela Troncoso, Kristian Andersen. 
Light design Sune Verdier.



#piazzolla100years #piazzolla100Ã¥r #piazzolla #marcelatroncosotango
#danmarksunderholdningsorkester

miércoles, 3 de noviembre de 2021

Premiere yesterday night performing at Kærlighed til Tangoen Astor Piazzolla 100 år at Musikhuset in Aarhus, Denmark

We had our first concert Premiere with Kærlighed til Tangoen Astor Piazzolla 100 år at Musikhuset in Aarhus, Denmark, yesterday night.
A fantastic experience working together with great musicians, singer and dancers!
Thanks for a wonderful night!
Looking forward to our next show tomorrow at 19.30, this time in Copenhagen!



Next concerts:
> 4 November 19.30 hs Østre Gasværk Teater Copenhagen
> 5 November 19.30 hs Østre Gasværk Teater Copenhagen
> 6 November 15.00 hs Østre Gasværk Teater Copenhagen
> 6 November 19.30 hs Østre Gasværk Teater Copenhagen
> 7 November 19.00 hs Musikkens Hus Aalborg


Get tickets for the concerts here:

https://underholdningsorkester.dk/
Danmarks Underholdningsorkester

Artists:
Danmarks Underholdningsorkester. Solo violinist - director Alexis Cardenas. Music arrangements - pianist Fernando Marzan. Bandoneon soloist Per Arne Glorvigen. Singer Julia Zenko. Artistic direction Victor Hugo Diaz. Dancers: Corina De La Rosa, Ale Andrian, Marcela Troncoso, Kristian Andersen. Light design Sune Verdier.



#piazzolla100years #piazzolla100Ã¥r #piazzolla #marcelatroncosotango
#danmarksunderholdningsorkester

viernes, 15 de octubre de 2021

Performing at Kærlighed til Tangoen – Piazzolla 100 Ã¥r (Love to Tango - Piazolla 100 years) , serie of 7 shows in Denmark.

 Happy to have been called up as Tango dancer to "Kærlighed til Tangoen – Piazzolla 100 Ã¥r" (Love for Tango - Piazzolla 100 years)!

I will be performing at this series of seven shows , homage to Astor Piazzolla in the 100 years Anniversary of his birthday , from 2nd to 21 November in Denmark.


Artist participating:

Danish Entertainment Orchestra

Solo violinist and conductor: Alexis Cardenas

Bandoneonist: Per Arne Glorvigen

Singer: Julia Zenko

Dancers: Corina de la Rosa, Alejandro Andrian, Marcela Troncoso and Kristian Andersen

Director and Tango Consultant: Victor Hugo Diaz

Lighting designer: Sune Verdier


Enjoy our concerts in Denmark:


More info & Tyckets at  orchestra website









viernes, 21 de marzo de 2008

Impresiones de España: Festivales de Tango de Granada y Almería

Se puede hablar objetivamente de un evento de tango, desvinculandolo absolutamente del entorno maravilloso en el que a veces sucede o de los lazos afectivos entrañables que uno va forjando al reencontrarse una y otra vez con algunos de sus participes?
En todo caso se puede hablar desde nuestra subjetividad, y mencionar lo más objetivamente posible las características de ese evento.

Bueno, esto es lo primero que se me ocurre al hablar del Festival de Tango de Granada. http://www.eltango.com/
Por segunda vez participé en esta, su vigésima edición, del 2008. Anteriormente había trabajado en el Festival en el 2003.

Hay que hacer una mención aparte a sus organizadores, que trabajan denodadamente para literalmente "llenar la ciudad de tango". No necesito nombrarlos, porque son muy conocidos, y su alma mater es el mismo organizador de las Cumbres Mundiales de Tango. http://www.cumbredeltango.com/ Pero lo haré de cualquier manera porque creo que su trabajo merece ser reconocido incluso por quienes no tienen ningun contacto con el tango: Horacio Rébora, su mano derecha Miguel Mateos, y sus colaboradores desde Argentina, Diego Rivarola y Francisco Torne. Y todo el resto del equipo, que aportan su tiempo y energía sin límites para que todo funcione.

Es una tarea titánica la de lograr un festival como este donde todas las manifestaciones del tango están presentes, su música, su danza, su lírica....y hasta aquí, todo lo que hay en común con otros festivales...pero también su historia, su representación pictórica o fotográfica, su dimensión cultural, su manifestación concreta conectando ciudades y culturas diferentes, su impacto en lo social, e incluso su conexión con los estamentos políticos o de divulgación del conocimiento como ser las Universidades.

El Festival de Granada es todo esto y mucho más.

Un festival de contacto permanente entre el público y los artistas, no sólo a través de los grandes escenarios, sino bajándose de ellos y arribando a las plazas, a los barrios, y llegando incluso a quienes nunca se han enfrentado antes con el tango. La magia del tango envuelve a Granada, y desde esa magia se inicia un diálogo entre el tango y el flamenco, nunca tan bien representado como el encuentro entre Horacio Ferrer y Enrique Morente reiterado en esta edición, donde ambos tienen tanto para decirse, diálogo desde el cual ambas expresiones se enriquecen. Porque como bien sostuvo la presentadora del Festival, una cultura que bebe sólo de su propia fuente se empobrece....

Hasta aquí, lo objetivo, mi modesta y humilde visión como bailarina de tango contratada para participar en el festival...





Y de aquí en más mi visión absolutamente subjetiva, absolutamente parcial, y absolutamente humana...

Cómo no disfrutar de las maravillas de Granada, de la Alhambra que por segunda vez he visitado y nuevamente me ha conmovido hasta las lágrimas?
Cómo no grabarse en los ojos los paisajes de la ciudad y la Sierra Nevada de fondo?
Cómo no disfrutar de la comodidad de los hoteles asignados a nosotros los artistas, el San Antón y en mi caso el NH Victoria, o de la amabilidad y la exquisita comida de nuestro querido Braulio que nos trató en su restaurant como si fuéramos de la familia?
Cómo desconocer la amabilidad de los que no están en la organización directamente pero hacen que la cosa funcione, los sonidistas e iluminadores, el personal del teatro, los encargados de la fotografía y filmación, los ocasionales colaboradores no previstos que prestaron infraestructura e instalaciones, y la maravillosa cobertura de los medios de comunicación que ayudan a difundir las actividades? ( Permítaseme ser subjetiva otra vez: mi personalísimo agradecimiento a los diarios "Granada Hoy" e "Ideal", de Granada, y al periódico digital El Mercurio Digital que me dedicó una nota http://elmercuriodigital.es/content/view/7975/41/)

Para quien está del otro lado tal vez sea dificil entender lo que estos pequeños grandes detalles aportan a los artistas, no sólo en el sentido de distendernos durante nuestro trabajo, sino en el sentido más amplio de disfrutar de la vida, que para nosotros es esto, lo que transcurre entre función y función, parafraseando a Lennon que decía que la vida era lo que transcurría mientras estábamos haciendo grandes planes a futuro.

Y cómo no valorar las amistades que uno va generando al encontrarse en el mismo festival, y en las Cumbres del tango con amigos artistas provenientes de las más diversas latitudes, con organizadores de festivales y eventos de tango y con representantes políticos que entienden la importancia que tiene la cultura en la comunicación entre los pueblos, algo que hoy más que nunca habría que promover sin escatimar esfuerzos?

La lista de amigos artistas participantes sería interminable y todos ellos ocupan las páginas de la programación de ambos festivales. Si puedo tan sólo recordar a alguno en representación de todos, y creo que estarán de acuerdo conmigo, quiero mencionar al sr. Horacio Ferrer que como siempre nos ha conmovido y ha movilizado nuestras emociones sobre el escenario y fuera de él, y nos ha llevado a la reflexión desde cada una de sus palabras, y junto a él a su esposa Lulu, que ya pasa a integrar para mí esa lista de la gente imprescindible, que uno ve de tanto en tanto pero que llevamos siempre en nuestro corazón por su sensibilidad y su afectuosa y absolutamente honesta manera de ser.

No quiero dejar de mencionar la participación activa y comprometida de diferentes representantes de diversos estamentos políticos y sociales que llegaron hasta Granada para compartir esta explosión de tango.
Representantes como la Fundación Patagonia y Tango, en las personas de sus creadores Miguel Roldán y Silvia Barbosa, fundación encargada de la realización de la Cumbre Mundial del Tango del 2009; las autoridades políticas de la ciudad y del festival de Seinajoki en Finlandia y el sr. Julio Vallejos de la misma Universidad que ya trabajan en pos de la Cumbre Mundial del Tango del 2011; el Sr. Wilson Velez , presidente de la Asociación organizadora del Festival de tango de Medellin a cargo de organizar la Cumbre especial del 2010 en esa ciudad; las autoridades políticas presentes, entre tantos otros el Ministro de Cultura y titular del Ente de Turismo de Buenos Aires, Hernán Lombardi, el Ministro de Turismo de la Provincia de Rio Negro Omar Contreras, el Consejal de la ciudad chilena de Valparaíso Sr. Jorge Castro que tan amablemente fuera anfitrión en la pasada Cumbre Mundial del Tango del 2007, el diputado Avelino Tamargo de la Legislatura de la Ciudad autónoma de Bs. As. y por supuesto el Alcalde de Granada, Sr. Torres Hurtado.

Creo que sin expresar todas estas "subjetividades" no podría valorar realmente este festival de Granada, y el inmediato posterior de Almería, pocos días después, en su exacta dimensión.

El Festival de Almería, si bien algo menor en dimensión por ser más joven sin duda esta llamado a ser otro festival referente en Europa. Almería, ciudad que visitaba por primera vez, ofrece un entorno natural y social tan resplandeciente como el de Granada. Y desde el accionar de su Alcalde el Sr. Luis R. Rodriguez Comendador, y las autoridades de cultura de la ciudad sra. Lola de Haro y de la Universidad, el Festival seguirá creciendo hasta transformarse en uno de los eventos más atractivos de la agenda cultural del sur de España.

Me quedo con una frase que el Diputado de la Legislatura porteña utilizó para calificar el titánico trabajo de organización de estos festivales. El habló de "los que hacen patria", los patriotas que llevan su cultura a los lugares más remotos.
Y un poco todos nosotros, los empecinados en hacer tango en todos lados, somos de esta forma patriotas, en una nueva acepción que toma hoy la palabra...


Mis infinitas gracias a todos, a los organizadores, a los que pusieron hasta el más mínimo grano de arena, al público que nos aplaudió desde la cómoda butaca o de pie y soportando el frío en las plazas, a los medios que nos rescataron desde la palabra o la imagen, a los artistas por compartir el stress previo a los shows y el abrazo después de ellos, a los milongueros y milongueras, a los empresarios que auspician, a los políticos que apoyan desde las instituciones, a los catedráticos que apuestan al tango como una expresión cultural invaluable....

En fin, a los que suman, a los que creen y crean, a los que bailan como si nadie los estuviera mirando...